Casa del Guarda, el espíritu del Arcipreste